大客戶經理 4名
崗位職責:
- 負責聯絡聯合國駐中國各機構、中央各級政府部門、國內外大型企事業機構,面向其提供全面的翻譯服務解決方案;
- 維護良好的客戶合作關系,提升客戶滿意度;
- 完成銷售任務,及時回收客戶賬款。
任職資格:
- 本科以上學歷;
- 熱愛工作,有親和力,工作積極主動;
- 性格外向,具有較強的溝通能力和語言表達能力;
- 有團隊精神;
- 具備良好的客戶服務意識。
薪資收入:
- 面談
專職英語翻譯 2名
崗位職責:
- 依照項目管理的安排,負責對公司各類稿件進行翻譯;
- 依照稿件及客戶的分類,與語料部同事協作,及時整理相關術語。
任職資格:
- 三年以上翻譯工作經驗,有翻譯公司或本地化公司工作經驗者優先;
- 英語六級或以上,具備扎實的英文理解力和出色的中英文表達能力;
- 良好的翻譯技能,知識面較廣,熟悉新聞、商業、經濟、建筑、金融等一種或多種行業專業知識;
- 良好的計算機操作能力,熟練使用計算機輔助常用軟件工具者優先,如Trados、wordfast、Dejavu、Catalyst等),其中以Trados為主;
- 良好的時間管理能力、具體良好的團隊協作及高度的責任感。
專職英語審稿 2名
崗位職責:
- 嚴格把控稿件質量關,負責對初譯稿件進行統一、修改及評定,確保譯稿符合客戶及公司的翻譯質量要求;
- 與項目經理一起,定期對專兼職譯員的翻譯質量進行評定與更新;
- 與翻譯人員一起,定期確定并整理術語庫。
任職資格:
- 具有全日制大學本科(含)以上學歷,英語達到六級或六級以上水平, 具有較強語言理解能力,語感好,文筆流暢;
- 具有較強組織及協調能力,時間觀念強;
- 原則性強,并具有較強的責任感、事業心及團隊意識;
- 良好的計算機操作能力,熟練使用計算機輔助常用軟件工具者優先,如Trados、wordfast、Dejavu、Catalyst等),其中以Trados為主;
- 知識面較廣,了解多行業專業術語。
專職英語校對 2名
崗位職責:
根據與項目經理的溝通,負責對初譯稿件進行校對,主要從拼寫、錯譯、漏譯、不符合行業常規及客戶要求等方面對譯稿進行修改及確定。
任職資格:
- 全日制大學本科(含)以上學歷,英語達到六級或以上水平;
- 熟練使用Office等辦公軟件;
- 工作認真、嚴謹、時間觀念強、具備團隊協作精神;
- 有校對行業經驗者優先。
項目經理 1名、項目助理 2名
工作地點:濟南分公司(山東省)
崗位職責:
- 負責協助項目經理安排相關工作,統計譯員工作量,核對每月付款金額等;
- 安排相關專業稿件翻譯,審稿人員、校對人員和其他供應商;
- 控制項目進度,協調項目的翻譯、校對等環節工作, 靈活解決突發事件, 保證項目順利按時完成;
- 協助語料部同事積累客戶翻譯記憶庫,整理譯員資源及相關文件;
- 項目部其他相關工作。
任職資格:
- 大學本科或以上學歷,可熟練使用英語進行溝通交流,達到英語6級或相當水平,第二外語為法語、德語或日語優先。
- 具備良好的溝通及協調能力,團隊合作意識強,能夠承擔較大的工作壓力;
- 歡迎優秀應屆畢業生的加入。
薪資收入:
- 基本工資;
- 獎金和提成;
- 社保、季度獎金、年中獎金和年度獎金;
- 獲得優秀員工者有優秀獎;
- 全年5個節假日獎金。