<tr id="ygomt"><source id="ygomt"></source></tr>
    1. <sub id="ygomt"></sub>

        行業動態

        《CCTV 倫敦行動》素材聽譯、筆譯、速記及校對

        簡述:7月14日,距離倫敦奧運會開幕13天的日子,中央電視臺體育頻道在晚間黃金時段,播出了每集55分鐘的十集專題片《倫敦行動》。本次播出的《倫敦行動》圍繞了“遺產、城市、運動”三個主題詞,帶領觀眾一起前往倫敦,感受英國人對于奧運的認知、對于運動的態度。

        十集節目包括足球回家、倫敦馬拉松、牛津劍橋賽艇對抗賽、溫布爾頓、自行車、曲棍球、馬術、莎士比亞戲劇節、創意產業、電影。總策劃張斌為《倫敦行動》專題片定下的口號是——去倫敦 一起行動,從今年4月3日開始,8個攝制組,前后歷時84天,走訪英倫三島,力求用紀實拍攝手法為觀眾呈現普通英國人的運動生活。

        我司作為CCTV-5頻道的翻譯供應商,應邀為本次項目提供全程的素材聽譯、筆譯、速記、校對工作,并針對此次項目的特點成立了專門的“倫敦行動項目組”,累計派出翻譯人員80余人次,聽譯素材300多小時,并協助完成10集的字幕翻譯及校對工作,精準的翻譯質量、快速的反應機制、優秀的服務意識得到各位編導及制片人的高度認可。

        Copyright ? 2021 TransMerry. All Rights Reserved.  京ICP備16037780號-1.   京公網安備 11010802021678號

        国产精品男人的天堂在线观看,另类亚洲小说图片综合区,手机在线观看的a站免费2020,两性色午夜视频自由成熟的性